首页 -> 新闻公告


下载    English



新闻公报

卫生部长宣布卫生部作出中医师进入立法注册的决定
2011年2月16日

英国中医管理委员会欢迎卫生部长(Andrew Lansley)今天发布的在全英国对草药师和中医师实施立法规范管理的决定。英国中医管理委员会所属的组织成员-伦敦中医学院与英国中医注册学会、英国中医师协会、英国中医执业医师学会、英国中医护理学会及全英中医药联合会医师学会自2000年上议院专责委员会报告以来一直努力争取合理的中医药立法管理,今天欣慰的看到政府听取民意,了解中医良好的安全记录,为英国公共健康作出了正确的决定。

感谢所有与我们并肩协力,为维护草药和公众选择草药的合法权益不懈努力的人仕,并想借此机会再次向所有那些反对实施立法管理的人们声明,我们将以此法律为平台,来证明中医药的合法性,安全性和有效性。

此政府立法管理决定在2011年4月欧盟传统植物药注册指令2004/24/EC生效后将保障公众继续使用安全、有效草药的权利。英国中医管理委员会还注意到梅万方教授在立法过程中多次提出的对中医师授予五年免英语水平考试的过渡期的要求纳入了卫生部立法管理分析报告中。

然而,政府这一决定大家不能过早的庆祝,还有很多艰巨的工作要与卫生专业委员会(HPC)来完成,以确保对从业者进行合理、公平的注册。对于在卫生专业委员会(HPC)合法注册的从业人员使用无牌照草药产品(unlicensed herbal products)尚待英国议会通过。

令人遗憾的是,欧盟指令2004/24/EC即将实施,政府的这个公告还是来得太迟。从卫生部的声明估计,立法管理的真正实施要到2012年,这意味着欧盟指令的执行及立法管理的开始之间要有至少一年的空缺。在此期间,医生将不再能够从供应商那里购买草药产品。英国中医管理委员会认为要求从业者求生在这样的真空里是不公平的,希望继卫生部公布这一立法决定后,英国医药管理局(MHRA)在执行欧盟指令时会采取理智的方式来保障在职从业者继续经营直至卫生部立法管理的实施。

最后,英国中医管理委员会愿意对那些在其他欧盟国家尚未得到立法管理而将无法继续使用无牌照草药产品的同事提供支持。


新闻办公室
英国中医管理委员会
主席,梅万方教授
邮件地址 网站:www.cmc-uk.org